Evaluación de sitio para limpieza de petróleo en Okeechobee FL

Actividades de evaluación del sitio para el Departamento de Protección Ambiental de Florida bajo el programa LSSI.

Royal Consulting Services, Inc. completó actividades de evaluación del sitio para el Departamento de Protección Ambiental de Florida (FDEP, por sus siglas en inglés) bajo el programa LSSI durante el mes de marzo del 2018. Este proyecto en particular, se llevó a cabo en la ciudad de Okeechobee, Condado de Okeechobee, Florida.

Datos históricos útiles para la evaluación del sitio

Según la base de datos para tanques de almacenamiento BPSS/instalaciones contaminadas, este sitio tuvo en el pasado tanques de almacenamiento subterráneo (UST, por sus siglas en inglés) y tanques de almacenamiento sobre el nivel de suelo (AST). Los registros históricos de los tanques muestran evidencia que todos los tanques subterráneos fueron eliminados del sitio en el año 1990. Un reporte de descarga, con fecha del 11 de enero de 1993, fue archivado después de las actividades de retiro de los UST, y en él se describe la observación de lustre de petróleo cerca del que fuera un UST de diesel.

Acciones realizadas durante la evaluación del sitio

Iniciadas las actividades en este proyecto, Royal Consulting Services (RCS) realizó una evaluación completa del sitio y analizó 15 perforaciones de suelo, teniendo en cuenta el flujo de agua subterránea y las ubicaciones de las lecturas máximas de los índices del Analizador de Vapor Organico (OVA, por sus siglas en ingles), obtenidas del más reciente Informe de Evaluación de Contaminación, publicado en 2014. La proyección del OVA reveló impactos de hidrocarburos por encima de 50 ppm en las muestras recolectadas.

Se recolectaron muestras de suelo a profundidades de 0 a 2 pies por debajo de la superficie de la tierra para análisis de laboratorio durante el mes de marzo.

Resultados

El análisis del laboratorio reveló que las concentraciones de suelo de estas muestras estaban por debajo de los niveles propuestos de limpieza del suelo por lixiviación. Las concentraciones totales de hidrocarburos que se reportaron estaban por debajo de los límites de limpieza del suelo por exposición directa, y también debajo de los niveles propuestos para el índice total de Hidrocarburos del Petróleo Recuperables (TRPH, por sus siglas en ingles). Otros componentes químicos analizados en muestras también se reportaron estar debajo de los niveles de limpieza del suelo.

Las muestras de agua subterránea fueron recolectadas del MW-Deep, un nuevo pozo de monitoreo instalado el 23 de marzo del 2018 para ayudar en el análisis de la extensión y profundidad de la contaminación. Los resultados del análisis de las muestras de agua subterránea, recolectadas del MW-Deep, reportaron concentraciones por debajo de los niveles de limpieza de agua subterránea y superficial, y debajo de las concentraciones de atenuación natural por defecto.

Conclusión

Debido a las altas lecturas que arroja el OVA en las zonas vadosas y de aguas poco profundas en las perforaciones de suelo realizadas, RCS recomendó que se recolectaran muestras de calidad de agua de los pozos de monitoreo superficiales existentes en el sitio (MW-1R, MW-2R y de MW-6 a MW-10) antes de proceder con una “Orden de Cumplimiento de Rehabilitación de Sitio” o una directiva de "No Más Acción ". Esto proporcionaría a RCS los datos necesarios para determinar la magnitud de la contaminación en el sitio y permitir tomar una determinación sobre cómo remediar adecuadamente el área.

Las opciones para la remediación incluyen la remediación in situ o la excavación de suelos contaminados. Debido a la carencia de contaminación en el pozo de monitoreo profundo, MW-Deep, la excavación puede ser la alternativa más práctica para remediar el sitio.